Ову бајку издала је удовица Вука Караџића, Ана, под називом Српске народне приповијетке, 1870. године.
РАЗГОВОР О БАЈЦИ
1. Препричај бајку Биберче у неколико реченица.
2. Образложи шта ти је у овој бајци било: – најзанимљивије, – најузбудљивије, – најнеобичније.
3. Наведи препреке на које наилази јунак бајке, Биберче. Кога све мора да победи и како, ако је мали као биберово зрно? Како је савладао натприродно биће (алу), а како људско биће – младожењу цареве кћери?
4. Који је Биберчетов поступак на тебе оставио најјачи утисак? Шта закључујеш о његовом карактеру на основу његових поступака? Које му особине помажу да се избави из опасности?
5. Опиши споредне ликове у бајци и образложи њихове особине: – лик мајке, – лик цареве кћери, – царев лик, – лик младожење.
6. У каквој су вези Биберчетови подвизи са његовим растом? На основу чега је постао велики?
7. Бајке се често завршавају венчањем – као наградом за показано јунаштво и човечност. Обрати пажњу на то куда одлази Биберче после венчања. Образложи шта, по твом мишљењу, значи његов одлазак мајци.
Фантастични мотиви, ликови и догађаји: -чудесно зачеће, -дете мало као биберово зрно, -три златне јабуке, -ала, -језеро (у ком постоји свет идентичан оном на копну), -сан, -трансформација (преображај, промена) главног јунака
Реални мотиви: -породица (мајка и син, цар и његова кћер), -мајчина забринутост за сина, -царева наредба, -страх цареве кћери од строгог оца, -љубав, -предмет неопходан за препознавање (прстен), -лик супарника (младожења цареве кћери који се служи лажима и преваром, уценама и претњама), -упорност и пожртвованост главног јунака (одсеца са своје бутине комад меса да би нахранио алу), -његова искреност и побожност ...
Интернационални мотиви: -природа главног јунака (типски јунак), -чудесни сан, -напуштање породичног дома, -натприродно биће које узурпира цео град и коме се жртвују младе девојке (ала, аждаја), -златна јабука, -зли супарник (лажни јунак)...
Радња је, као и у свим бајкама, заснована на борби добра и зла, између позитивних и негативних ликова. Бајка се завршава победом добра (оличеног у карактеру и деловању главног јунака) над злом, и венчањем са царевом кћери, као наградом за учињени подвиг.
Физички лик главног јунака обликован је преувеличавањем и употребом контраста: мален раст – огромна физичка снага.
ДА ЗАБЕЛЕЖИМО
БИБЕРЧЕ
Непознате речи: черег,испрошена,башча,,бискати,
Род: епика
Врста: народна бајка
Ликови: Биберче, мајка, принцеза, цар и царица, младожења и ала, лажни спасилац
Место радње: башта, град, судница
Локализација (неодређена): некада давно, у једном краљевству
Тема: борба Биберчета и але
Подела на целине: Жена нероткиња Бог јој даје дете мало као биберово зрно Биберче одлази у свет Девојка и златне јабуке Биберче доноси јабуке од але Ала једе девојке Ред је дошао на цареву кћи Биберче је спасава Јавља се лажни спасилац Неправда је кажњена Побеђује правда и љубав
1. Уочи што више детаља којима је представљен главни јунак. Опиши његов портрет: како изгледа, како је обучен, којим се оружјем служи. Који је период из Биберчетовог живота овде приказан? Наведи његове особине које уочаваш у овом одломку и објасни у којим се ситуацијама оне испољавају.
2. Опиши простор у ком живи (ентеријер и екстеријер) и људе који га окружују (споредне ликове). Каква је природа (пејзаж)?
3. Већ ти је познато да бајка говори о борби добра и зла. Ко је представник зла у стрипу Биберче Ђорђа Лобачева?
4. Каква се снага крије у Биберчетовом топузу? Зашто је потребно да има тако моћно оружје?
5. Упореди лик Биберчета из стрипа са ликом Биберчета у истоименој бајци и образложи своја запажања.
6. Стрип Биберче настао је за време Другог светског рата. Које су особине Биберчета, по твом мишљењу, могле да делују охрабрујуће у тешким ратним приликама? Објасни основну идеју приче и њену посебну вредност у ратном времену.
Ђорђе Лобачев лик Биберчета обликује у околностима Другог светског рата: приписује му атрибуте епског јунака из народне епске песме, која свој процват доживљава у најтежим историјским приликама и која је очигледно инспирисала уметника да лик Биберчета гради по сличности са ликом Марка Краљевића, заштитника, нарочито у епизоди са ковачем који треба да му направи топуз.
ДА ЗАБЕЛЕЖИМО
БИБЕРЧЕ Ђорђе Лобачев (1908-2002)
Јуриј Павлович Лобачев, познат као Ђорђе Лобачев био је један од пионира и један од најзначајнијих аутора у историји српског и југословенског стрипа. У својим стриповима представио је многе јунаке и дела народне књижевности.
СТРИП Стрип је прича представљена низом слика праћених текстуалним дијалогом и објашњењима. У скорије време постоје и стрипови само у сликама, без текста. Данас се стрип сматра врстом уметности. Познат је и као „девета уметност“ и сврстава се да припада ликовним, драмским и књижевним врстама уметности.
ДА ЗАБЕЛЕЖИМО
Биберче Љубиша Ђокић (Даниловград, 1929 – Београд, 1996)
-драмски писац, редитељ Дела: У цара Тројана козје уши, Коларићу-Панићу, Оловни новчић…
-режирао је чувену емисију за децу „Коцка, коцка, коцкица“.
-Идеја је преузета из народне бајке Биберче
Књижевни род:драма
Књижевна врста:драма за децу
Тема: Биберче се јуначки бори и својом храброшћу побеђује зло Лица:Биберче, Свадиша, Добриша, мајка, Звездан …
"Када је реч о нашем позоришту окренутом дечјој публици, може се слободно рећи да у њему готово апсолутно превладава бајка, уз изузетке драматизација неких класичних романа за децу. Ово не мора да изненађује када се зна да бајка у себи садржи све претпоставке за занимљиву представу: има јасну и узбудљиву радњу, сукоб је драматичан и заснован на лако препознатљивом судару добра и зла, ликови се одмах идентификују, а све је саздано нежним поетским ткањем." (Љубиша Ђокић)